Leverage your career ~ Find a job in America ~

エグゼクティブアシスタント(リモート) / CEO補佐、日英翻訳通訳、受発注管理 / 製造業

JOB ID: 10666

仕事概要

製造業

募集要項

業務内容バイリンガルコミュニケーション
・日本語を話す利害関係者(クライアント、パートナー、サプライヤーなど)の主要窓口としての役割
・文書、電子メール、その他の資料の日本語から英語への翻訳、およびその逆
・必要に応じた会議や電話会議での通訳
・内部および外部の利害関係者へのイニシアチブの進捗状況の伝達
・必要に応じて台湾への海外出張
管理サポート
・CEOのスケジュール管理、アポイントメントの調整、会議のコーディネート
・航空券、宿泊施設、旅程などの出張手配
・必要に応じた文書、プレゼンテーション、レポートの準備と整理
・英語と日本語の両方での電子メール対応とコミュニケーションの支援
・必要に応じて日本への海外出張
受発注処理と販売代理店管理
・販売代理店と連携した注文処理と在庫管理
・内部チームと連携し、注文のタイムリーな処理を確保し、発生した問題を解決
・製品情報の提供や問い合わせ対応による軽微な販売活動のサポート
年1~2回日本への出張、月1~2回程度のワシントン州東部、オレゴン州南部への出張(要運転免許必須)あり
勤務地リモート
100%リモート(月2回程度の出社あり)
雇用形態正社員
給与年収:USD 68,000 〜 90,000
勤務時間8:00〜17:00
保険保険(健康、視覚、歯科)・生命保険
福利厚生退職金制度
有給休暇(初年度15日)
FSA、フィットネスクラブ会費補助、教育サポート
100%リモート(月2回程度の出社あり)
必須条件・アドミニストレーティブアシスタント/エグゼクティブアシスタントの経験2年以上
・月に1~2回、ワシントン州東部およびオレゴン州南部への出張運転が可能な方
・海外出張が可能な方
・米国での就労許可をお持ちの方
・月1~2回、ワシントン州東部、オレゴン州南部へ車で出張ができる方(要運転)
・年1~2回、日本への出張が可能な方
・ワシントン州在住の方

※ こちらのページには一部の情報のみ記載していますので、詳しい内容に関してはお問い合わせください。別途ご連絡させていただきます。
※ 募集がすでに終了している可能性もございますので、ご応募の前に求人状況を確認させていただきます。

最終更新日:2025年11月17日