アメリカでのお仕事探しは【Leverages Career U.S.】

営業アシスタント(日本語バイリンガル)

求人内容

仕事概要

日英バイリンガルとして、新規・既存顧客への営業活動、見積書作成、出荷手配、および顧客対応を担当します。市場動向や運賃のモニタリング、訪問営業、国際物流に関する提案、海外拠点との連携会議まで、営業およびオペレーション業務を幅広く支援するポジションです。

給与
年収:USD 20 〜 27
勤務地
雇用形態正社員

業務内容

ポジションの目的
部門の運営・財務活動を管理するとともに、積極的な営業アプローチ、見積書作成、出荷調整を通じて顧客満足度の最大化と事業拡大を推進します。

具体的な業務詳細
・見込み顧客の開拓、対面での顧客訪問、Dun & Bradstreetによる与信確認、および成約に向けた提案活動
・オペレーション部門やベンダーからの運賃情報収集、KLL各拠点・代理店との連携、および顧客向け見積書の作成
・HTSコード、取引制限対象者リスト、危険物規制等に基づくコンプライアンス順守、および効率的な物流提案
・運送業者とのブッキング手配、オペレーション部門との出荷進捗確認、請求書の照合、および売掛金回収管理
・顧客からのクレーム対応、市場・競合動向の調査報告、RFQ/RFP入札調整、および海外拠点とのWeb会議運営

得られる経験
・国際物流営業、貿易コンプライアンス管理、運賃見積分析、および海外拠点を巻き込んだグローバル案件対応の実務経験

必須条件

・基礎的な英語および日本語の読み書き能力、ならびに計算能力
・高校卒業以上またはそれと同等の学歴
・オフィス業務プロセス、手順、およびテクノロジーに関する知識
・チーム活動の監督・管理経験
・会計および財務報告書を読み解き理解できる能力
・優れたコミュニケーション能力
・有効な米国の運転免許証、および私用車での顧客訪問に対応できること
・国内外への出張に対応できること

募集要項

雇用形態正社員
給与年収:USD 20 〜 27
最高時給25ドル
勤務時間月曜日〜金曜日
9:00〜18:00
保険医療保険、歯科保険、視覚保険
福利厚生401k
補足カリフォルニア州トーランス

※ こちらのページには一部の情報のみ記載していますので、詳しい内容に関してはお問い合わせください。別途ご連絡させていただきます。
※ 募集がすでに終了している可能性もございますので、ご応募の前に求人状況を確認させていただきます。

最終更新日:2026年10月13日

南カリフォルニアの地域特徴

南カリフォルニア

ロサンゼルスやサンディエゴを擁する南カリフォルニアは、青い空と海、ヤシの木、そして輝く太陽が象徴する、世界中の人々が憧れる美しいエリアです。日系企業の数も日本人居住者も全米最大規模で、日本と変わらない生活インフラが整っています。食文化は多様性が高く、本場のメキシコ料理はもちろん、カリフォルニアロール発祥の地としての寿司文化、そして世界中のグルメが楽しめます。特に地元発祥のハンバーガーチェーンは「西海岸の味」として絶大な人気を誇ります。映画の都として知られるハリウッドや、ディズニーランド、サンタモニカのビーチなど、週末の遊び場には事欠きません。気候は年間を通じて温暖な地中海性気候で、湿度が低く非常に快適です。生活費は高めですが、それを補って余りあるエキサイティングな体験とキャリアのチャンスが溢れています。サーフィンやビーチライフを楽しみながら、多様な文化が混ざり合う開放的な雰囲気の中で、公私ともに充実した「カリフォルニア・ドリーム」を体現したい人にとってはぴったりの移住先といえるでしょう。

サービスについて

Leverages Career U.S.は、アメリカの求人専門の転職・就職エージェントです。
現地事情に詳しい転職・就職エージェントが、豊富な求人の中からご希望に沿った仕事をご紹介します。応募書類の添削や面接対策、入社後のフォローまで万全のサポート体制を整えており、どなたでも無料でご利用いただけるサービスです。

  • シニアセールス

    • 営業・販売
    • 製造業
    • 南カリフォルニア

    光学機器分野をはじめとする多様な業界に向けた新規開拓および既存顧客との関係構築を担うシニア営業担当を募集します。見込み客の獲得から商談、クロージングまでの営業プロセス全体を管理し、市場の声を製品チームへ還元していただきます。

  • 最終更新日:2026年10月14日

  • 福利厚生アカウントマネージャー

    • 営業・販売
    • 金融・保険
    • 南カリフォルニア

    医療・歯科・眼科などの団体保険を含む各種福利厚生プログラムの営業および顧客対応を担当します。新規加入・脱退・駐在員帰国に伴う各種手続き、更新管理、問い合わせ対応、社内データ入力などの事務全般を通じて包括的なサポートを提供するポジションです。

  • 最終更新日:2026年10月13日

    営業・販売
  • 外勤営業(日本語・中国語バイリンガル)

    • 営業・販売
    • 宿泊・飲食業
    • 南カリフォルニア

    カーソンの拠点をベースに、アジア系食品・非食品分野における顧客アカウント管理、市場調査、販促企画の実行、および新規開拓を担う営業担当者を募集します。

  • 最終更新日:2026年10月13日

    営業・販売
  • 輸入エージェント

    • 貿易・購買
    • 商社・貿易
    • 南カリフォルニア

    航空および海上輸送による輸入貨物の書類作成、CargoWiseへのデータ入力、輸送進捗管理を担当します。船社、航空会社、通関業者等との連絡調整、請求処理、ISF申請や税関(CBP)関連業務のサポートを通じて、確実かつ円滑な輸入オペレーションを推進するポジションです。

  • 最終更新日:2026年10月13日

    貿易・購買