Embedded Software Engineer (ECAT Specialist, Japanese Bilingual)
JOB ID: 10720
This position is now closed
Check out all the jobs that match your skills and criteria!
Have a look at our other openings.
Feel free to reach out to us directly
to discuss jobs with similar criteria!
About the Job
Job Overview
Mechanical Engineer role in Florida with a company in Manufacturing.
| Salary | Annual Salary:USD 90,000 〜 90,000 | Location | Santa Clara,CA |
|---|---|---|---|
| Required Languages | Japanese | Employment Type | Full-time Employee |

Responsibilities
●ECAT(EtherCAT)ベースのソフトウェアシステムの設計、実装、保守の補助
●リアルタイムシステムにおけるECAT関連のデバッグ・トラブルシューティング
●日本本社や顧客との技術的な連携を行い、円滑なコミュニケーションをサポート
●日本語・英語での技術文書の作成・管理
●ECAT通信プロトコルの適合性とパフォーマンスの確保
●システム統合やテスト業務のサポート
Requirements
必須要件 | Required Qualifications
日本語(JLPT N2以上推奨)および英語の流暢な会話・文章スキル
コンピューターサイエンス、ソフトウェアエンジニアリング、または関連分野の学士号
C、C++、または類似のプログラミングスキル
組み込みソフトウェア開発経験
JTAG などのデバッグツールの使用経験
ソフトウェア仕様書および設計ドキュメントの作成能力
デジタル・アナログ回路図の基本的な読解力(顧客との技術的な会話を含む)
問題解決能力と細部への注意力
歓迎要件 | Preferred Qualifications
フィールドバス技術を用いた開発経験
ECAT(EtherCAT)プロトコルやリアルタイムシステムの基礎知識
リアルタイムオペレーティングシステム(RTOS)や産業オートメーションの知識
簡単なPCアプリケーションの開発経験(評価・検証用)
TCP/IP や CAN などの通信プロトコルの知識
バイリンガル技術職の経験
Preferred
* Experience in development using fieldbus technology.
* Basic knowledge of ECAT (EtherCAT) protocols and real-time systems.
* Knowledge of real-time operating systems (RTOS) and industrial automation.
* Experience developing simple PC applications (for evaluation/verification).
* Knowledge of communication protocols such as TCP/IP or CAN.
* Experience in a bilingual technical role.
Terms of Application
| Employment Type | Full-time Employee |
|---|---|
| Salary | Annual Salary:USD 90,000 〜 90,000 From $90,000 per year (based on skills and qualifications) |
| Work Hours | 月曜~金曜 | Monday to Friday |
| Required Languages | Japanese:Business Level |
| Insurance | Dental, health, life, and vision insurance |
| Employee Benefits | 401(k) matching Dental insurance Health insurance Life insurance Paid time off Professional development assistance Tuition reimbursement Vision insurance |
| Addendum | Santa Clara, CA |
※ This page only shows a portion of the information, so please contact us for more details. We will contact you separately.
※ Please note that the application period may already be closed, so we will confirm the recruitment status before you apply.
Last Updated:2026/4/7
Regional Features of Florida

As the nickname "The Sunshine State" suggests, Florida is defined by year-round sunshine and a warm climate. The southern region, centered around Miami, is deeply influenced by Latin culture, offering a unique culinary experience with items like Cuban sandwiches and Key Lime pie. The drive along the Overseas Highway leading to the Florida Keys is a spectacular journey surrounded by blue sea and sky. The central and northern regions are home to Orlando, famous worldwide for its theme parks, and NASA's Kennedy Space Center, representing a fusion of entertainment and science. Japanese companies often establish bases here as a gateway to Latin American markets, creating a cosmopolitan business environment. The climate ranges from subtropical to tropical; while summers see frequent squalls, the winters are extremely comfortable, making it the premier destination to escape the cold. The number of golf courses is among the highest in the U.S., allowing for play at affordable prices. Additionally, there is no state individual income tax, providing a significant economic advantage. Alongside fresh orange juice, stone crab, and other culinary delights, it is a region where you can enjoy an open, resort-like lifestyle.
About Our Service
Leverages Career U.S. is a recruitment agency specializing in job opportunities across the United States. Our career advisors, experts in the U.S. job market, will introduce you to your ideal job from our diverse portfolio of job openings. We provide comprehensive support, including reviewing application documents, preparing for interviews, and post-placement follow-up. This service is offered to everyone at no cost.